皆さま、こんにちは。

七草粥も終わり、今日1月11日（日本）は鏡開きですね。

ハワイは明日が鏡開きです。

2022年1月11日は、暦を見ると甲子、一粒万倍日になります。

始めたことが万倍にもなって実りをもたらす、良い日とされています。

新しいお財布を使い始めるのも良いかもしれませんね。

私は、明日11日は今年初の「貯金」をします。

これが万倍にもなってくれたら本当に嬉しいですね。

ハワイの年末は悪天候続き

ハワイは年末年始にかけて、悪天候が続きました。

雨が一日中降り、それもかなりの大雨でしたので、道には排水されない雨水が溢れ、一部の水雨はコンドミニアムの地下に流れ込み、後片付けが大変だったようです。

気温はほぼ20度ぐらいでしょうか？

日本の冬に比べれば、20度なんてパラダイスですよね。

それでも自分も含めてハワイの友人たちは「寒いねぇ」と言って、長袖をきたり、靴下を履いたりして、すっかり「冬」を感じています。

バスルートの変更が続いています。

さて、以前のブログでも触れましたが、オアフ島のthe Busにはコロナ禍以降、かなりのルート変更がありました。

特に8番バスについては、去年4月のブログでワイキキとアラモアナを結ぶ最も簡単で移動時間が最短のルートとしてご紹介しいましたが、昨年末にまた大きなルート変更がありました。

8番バスはワイキキーアラモアナ間ルートに加え、マキキまでルートがのびました。

以前、筆者はマキキに住んでいました。

マキキはアラモアナから山側に向かって歩き、フリーウェイを超えたあたりから広がる静かな住宅街です。

ワイルダー通りとケエアモク通りの角にあるMakiki District Parkは広々として、夕暮れ時の散歩にはとても良い場所でした。

ピイコイ通りは海側から山側に伸びる一方方向の主要な道路の一つです。

アラモアナショッピングセンターの山側にあり、５番、６番、18番バスが走るケエアモク通りや、2番バスが走るカラカウア通りと同様に大きな通りです。

マキキに住んでいた当時、「なぜ、ピイコイ通りにはバスが走っていないのだろう」、といつも疑問に思っていました。

（厳密には、カピオラニ通から海側のピイコイ通りには、アラモアナショッピングセンターのバスターミナルに入っていくバスは走っています。しかし、カピオラニ通りよりも山側の広い車線にはバスは走っていなかったのです。）

偶然とは言え、ピイコイ通り沿いに住んでいた自分は、自分の住む通りにバス停がないことに少々不便を感じておりました。

例えば、ワイキキに行くためには少し離れたキング通りの2番バスの停留所まで歩かなければなりませんでした。

またアラモアナに行くためには、ピイコイ通りから歩いて隣のペンサコーラ通りまで歩き、17番（今は102番に変更）か18番バスに乗るのですが、本数が少なく30分近く待つこともありました。

でも、もしこの8番バスのバス停が当時もピイコイ通りを走ってくれていれば、アラモアナショッピングセンターにもワイキキにもとても簡単に移動できたはずです。

もしかしたら、引越しだってしなかったかも、と思うぐらいの出来事でした。

と、個人的な不満はここまでにしましょう。

8番バスのルートがピイコイ通りを走ってマキキまでのびた影響で、これまでアラモアナショッピングセンター内のバスターミナルにあった8番バスのバス停は、カピオラニ通り移動しています。

3番、9番、13番バスのバス停と同じバス停になります。

いつかハワイにいらした時には、これまでどおりワイキキとアラモアナを結ぶ便利な足として利用していただくとの併せて、もし、ロコの生活風景を見てもいいかなぁ、と思った際には、ワイキキからずっと乗り続け、マキキ地域を走り、アラモアナに行くこともお勧めです。

（観光ですと、そんな時間はないかもしれなですね。）

次回は17番バスのバスルート変更について、お知らせします。

どうぞ、皆さまご自愛ください。

アラモアナ近辺からカカアコへはバスが早くて楽です。

すでにご存知の方も沢山いらっしゃると思いますが、カカアコ地区は昨年あたりから続々と新しい店舗が誕生し、さらに現在も現在進行中で開発が進んでいます。

今回は、バスを利用したアラモアナ地区からカカアコ地区へのアクセスについて、筆者が知る限りの便利情報をお伝えしたいと思います。

（新しく登場したWhole Foods Marketです。特徴的な建物ですからすぐにわかりますよ。）

カカアコはアラモアナに隣接する地区で、アラモアナショッピングセンターと並び広大なショッピングエリアになっています。

地図で見ると、ほんの数センチの距離ですから（地図によりますが）、「ちょろいちょろい、歩いていけるわ！。」と普通は思います。

しかし、ホノルルの日中は暑いです。いくら、お隣だからと言って、いくらお買物が好きだからといって、いくら日焼け止めを塗っているからと言って、しかも荷物も少なくない状態で炎天下の元、徒歩での移動はそれほど楽ではありません。

そう！こういう時にバスを使うのであります！

例えば、アラモアナショッピングセンター海側のバス乗り場からは19、20、42、56、57（60、65とかも可）番バスに乗って1つ目のバス停（Ala Moana Blvd + Queen St）か2つ目のバス停（Ala Moana Blvd + Kamakee  St）で降車しますと便利です。

いずれのバス停も、ワードセンターの裏側となります。

従って、1つ目のバス停で降車した時は、Queen St （クイーン通り）を少し山側に歩き、Auahi St（アウアヒ通り）を左折すれば、自然にカカアコ地域に入ります。

また2つ目のバス停で降車した場合には、すぐ近くにワードセンターに入れる小さな入り口があります。（筆者はよくこの小さな入り口を利用します。）

3つ目のバスになりますと、Ward Ave （ワード通り）を過ぎた所になります。

もしも、ワード通り沿いにある大型ショッピング店（Rossやかつてスポーツオーソリティーが入っていた大型ビルなど）や各種小売店などへ行かれる場合には、3つ目のバス停（Ala Moana Blvd + Ward Ave）まで行かれても良いでしょう。

6番バスもとても便利です！

さて、今回、アラモアナーカカアコ間の移動に際して特に強くお勧めするのが、6番バスの利用です。

6番バスは、覚えていらっしゃいますか？

そう、西はPauoa Valleyから始まり、アラモアナショッピングセンターを経由して、東のハワイ大学、マノア方面へと走っているバスです。

6番バスのルートについてお話したように、東から西方面へ走る6番バスのアラモアナショッピングセンターのバス停は、山側と海側の両側を経由します。

アラモアナショッピングセンター近辺でも特に山側にいらした際、わざわざ、海側のバス停まで歩くのは、「遠いいなぁ～」とかなり気落ちいたします。

そんな時に「あっ！そうだ6番バスがあるじゃないの～」と思い出せれば、もう怖いものはありません！

ということで、なぜ6番バスが便利かというと、ルートの利便性もさることながら、特にアラモアナ近辺において、バス停へのアクセスが簡単であるからなのです。

さて、6番バスの大きな特徴として、アラモアナショッピングセンター海側のバス停から、降車する次のバス停までの距離が長いことが挙げられます。

カカアコでのバス停はAuahi St + Kamakee Stになります。（バスはどんどん走るので、途中で一瞬、あれ？これ急行バス？と心配になりますが、心配ご無用です。）

（カカアコの開発のために取り壊されましたが、以前は、このバス停のすぐそばに、Marukaiスーパーという、思い切り日本寄りのスーパーがありました。何と言いますか、独特な雰囲気が大好きでした。店内には40年ぐらい昔の歌謡曲が流れておりまして、その中でも松崎しげるさんの歌がよく流れていました。その歌声を聞くたび、筆者の脳裏にはあの「噂の刑事トミーとマツ」のシーンが浮かんできてしまい、ニヤニヤするやら、「はぁ~、あの頃は楽しかったなぁ」と若かったころを思い出したりして楽しい一時を過ごしました。）

地図で確認して頂くとよくわかるのですが、街中を走るバスの１停車分の距離としては、極端に長くなってい（ると筆者は思い）ます。

普通、同じ番号のバスであれば、反対方向の同じバス停の位置も、お互いそんなに離れていませんが、このAuahi St + Kamakee Stに関していえば、かなり離れています。（反対方向（アラモアナ方向）に走るAuahi St + Kamakee Stはワードセンターの博報堂というお店の前にあります。）

むしろ、以前ワードウェアハウスがあった、Auahi St + Ward Aveのほうが近いぐらいです。

カカアコからアラモアナショッピング方面に行きたい場合も、Auahi通りにある6番バスを利用すれば、いちいちAla Moana Blvdの海側にあるバス停まで移動する必要はありません。

この点でも、6番バスはアラモアナからカカアコへの移動に際して、使い勝手のよい便利なバスと言えるでしょう。使わない手はありません。

もし徒歩で移動するならば、、

荷物が少なく、それほど暑くない日であれば、アラモアナ、カカアコ間の徒歩移動も悪くないかも知れません。

歩いたからこそ出会える、素敵なお店も沢山あります。

下の写真のように、アラモアナショッピングセンターのノードストローム側から、ピイコイストリート（Piikoi St）に出て、その通り渡りますとカカアコ地区へ簡単に入っていけます。

（ノードストロームとピイコイ通り。ノードストロームの建物左側に階段が見えますね。この階段からピイコイ通りに出ることが出来ます。）

もし偶然、ノードストローム側でショッピングをしていれば、カカアコへの徒歩の移動は容易でしょう。

しかし、すでに荷物が重い、メイシーズ側（反対側）にいる、など、歩くにはちょっと「辛い」時には、6番バス、あるいは先にお示しした海側バス停からのバス利用をお勧めします。

マノア地区を走る5番と6番バス

番号が連続するこの２つのバスルートの共通点は、東側の終点がマノア地区にあることです。

マノアはアラモアナショッピングセンターから山に向かって斜め右方向、フリーウェイを越えてプナホウ地区からさらに奥のほうに入ったところにある地域です。

5番バスはアラモアナショッピングセンター山側のバス乗り場から始まり、Manoa Rdのマノアクムオネ（Manoa Kumuone）の終点に到達すると、その後 Loulu通りを循環しながら、アラモアナショッピングセンターに戻ってくるルートです。

一方、6番バスは5番バスよりも移動範囲が広く、アラモアナショッピングセンターを中心にして東西にルートが伸びています。

東方向へはアラモアナショッピングセンターを出た後、UH（ハワイ大学）や Manoa Market Placeなどを経由して、東の終点である Woodlawnまで行きます。

そこから小さな循環ルートをたどり、アラモアナショッピングセンターまで戻ると、そこからは西方向に向かってアラモアナ通りから、Ward Villageがある Auahi通りを走ります。

さらにカカアコ地区を経てダウンタウンの Alakea通りを一気に北上（フリーウェイの方向）します。

最終的にはPauoa地区の Pauoa Kapaloalaが終点となります。

このように、6番バスはホノルル市内を東西南北に走りますので、このルートを知っていると、ホノルル市内の移動が楽になるとともに（特にアラモアナショッピングセンターとカカアコ間の移動が楽になります）、行動範囲が広がり、さらにタイミングが合えば時間の節約にもなります。

観光やショッピングで重宝する6番バス

６番バスはワードビレッジを含むカカアコ地域へのアクセスにとても便利です。

「カカアコってアラモアナショッピングセンターのすぐそばよね、」と思われている方も多いかと思いますし、またその通りです。

実際、６番バスでアラモアナショッピングセンターのバス停を出ると、次のバス停はワードビレッジになります。

しかし、ここで注意があります。

それは他のバス停と違い、この２つのバス停の距離がかなり遠く設定されていることです。

この「たかが１停留所分」をバスで移動するかしないかは、ーそれがもし、特に暑い昼頃の移動であればー、後々の疲労度、買物に対する情熱に雲泥の差をもたらすことになるのです。

是非とも、6番バスを利用しましょう！

アラモアナショッピングセンターには、カカアコ方面への６番バスの乗り場が、山側と海側のいずれにもありますので、利用しやすいでしょう。

また、走行頻度も１時間に3本ぐらいありますので、仮にバスを20分待ったとしても、歩いて行くのと、それほど大きな差はないでしょう。

さらに加えれば、6番バスのカカアコ方面（つまりPauoa方面）行きのバスは、ダウンタウン（チャイナタウン方面）へのアクセスにも使えて便利ですので、利用しない手はありませんね。

注意（また注意で失礼します）は、アラモアナショッピングセンターの山側から６番バスを利用する際、マノア方面行きのバスも同じバス停に停車しますので、乗車の際には必ず行き先を確認することです。

山側のバス停で6番バスを待っていて、もしバスがはるか左方面から走ってきたら、それはマノア方面行きのバスです。

一方、ケエアモク通りから南下してくる６番バスは、カカアコ方面行きです。

そのバスは、山側のバス停を出ると、アラモアナ通りへと方向を変換し、海側のバス停を経由してからカカアコへと向かいます。

5番、6番バスともフリーウェイよりも山側になると、観光を目的とした利用頻度は低くなるかもしれませんが、例えば、アラモアナショッピングセンターからハワイ大学へ行く際は、6番バスがとても便利です。

さらにもう少し乗り続ければ、Manoa Market Placeまで行くことも出来ます。

Manoa Market Place は、深い緑に囲まれたとても静かなショッピング街で、スーパーマーケットのほかに、美味しいパン屋さん、お菓子屋さん、また和食レストランもあります。

時間に余裕がありましたら、どうぞ、「緑の島ハワイ」を満喫できるManoa Market Place に立ち寄ってみてください。

間違えて、5番バスに乗ってしまったら、、

最初にお話しましたように、5番と6番バスの東側のルートはマノア地区になっています。

お互いのルートが重なることはありませんが、近くを走っています。

もし、Manoa Market Placeに行くつもりで、6番バスではなく、5番バスに乗ってしまったら、、。

気がつく場所にもよりますが、バスがプナホウ通りを走っていたら、それは5番バスです。

5番バスはプナホウスクールを過ぎると、プナホウ通りからマノア通り、そしてイーストマノア通りに入ります。

バスがイーストマノア通りからOahu Ave（オアフ通り）に左折で入った最初のバス停、Oahu Ave + East Manoa Rdで降りましょう。

（いつオアフ通りになるか不安だと思います。イーストマノア通りを走っていてバスが左折する気配を感じたら、すぐに紐を引っ張りましょう。）

バスを降りましたら（降りた通りはOahu通りです）、イーストマノア通りに戻り、左折してそのままイーストマノア通りをマノア方面に暫く歩くと、右手にマーケットプレイスが見えてきます。

それほど遠くありませんので、歩けると思います。

もしどうしても6番バスに乗り換えたい時には、5番バスを降りてからOahu通りをイーストマノア通りまで歩き、通りを渡って、さらにそのまま進んだ少し先に6番のバス停があります。（つまりOahu通りにあるということですね。）

この辺りは、小さめですが素敵な一軒家が並ぶ、これぞ「ザ、ハワイの住宅街」的なところで、穏やかな雰囲気の安全なところではありますが、歩道は広くありませんので、気をつけて歩いてくださいね。

（ケエアモク通りを走るマノア方面からの6番バスです。解りにくいですが、、。）